导读：经济已然崛起，财富愈加庞大。在中国，家族企业迎来了二代接班的时代。在庞大的财富面前，如何让后代继承先辈的光荣与梦想，如何跳脱“富不过三代”的魔咒，如何成为福报连绵的积善之家族？接班问题，迫在眉睫，成为企业家焦虑的主要问题之一。他们开始为家族传承探寻路径。他们急需学习和借鉴优秀的传承模式和智慧，急需传承的榜样

 

经济已然崛起，财富愈加庞大。在中国，家族企业迎来了二代接班的时代。在庞大的财富面前，如何让后代继承先辈的光荣与梦想，如何跳脱“富不过三代”的魔咒，如何成为福报连绵的积善之家族？

 

中国自古便有“富不过三代”的现象，甚至绝大多数在第一代就覆亡。其中，既有自身的原因，更有君主王朝的不确定性。清朝巨商胡雪岩即是最典型的一例。

 

中国大陆的家族企业发展不过30载，主要由第一代企业家掌控。不过，他们的年龄大多已超过60岁，乃至超过70岁。接班问题，迫在眉睫，成为企业家焦虑的主要问题之一。他们开始为家族传承探寻路径。他们急需学习和借鉴优秀的传承模式和智慧，急需传承的榜样。

 

欧美国家，财富家族传承已过百年，值得学习。中国台湾和香港及东南亚华人社会，已有诸多二代顺利接班的家族企业，更有富过三代甚至四代的财富家族。同根、同文化的背景，他们更值得借鉴。

 

2014年7月26-27日，慈传媒《中国慈善家》杂志发起，正和岛、慈传媒主办了“2014中国家族财富传承峰会”。一方面，是欧美传承多代的家族和华人传承多代的大家族，就传承模式和理念的分享；另一方面，顺应时代所需，则是中国家族财富传承峰会组委会特别设立“全球华人家族传承榜样奖”。他山之石，可以攻玉。今年上榜的财富家族，包括四大海外华人家族、一个中国大陆的家族。同时，在财富家族之外，还有诸多文化艺术世家的传承，他们同样精彩，因此我们特别设立了“文化艺术世家传承榜样奖”，今年有两大家族获奖。具体获奖家族及颁奖词如下。

 

 

20年前，曹慰德从父亲曹文锦手中接过家族企业的权杖，掌舵万邦集团。一百年前，凭借黄浦江上的一条小木船，曹家开始起航。从上海起家，到香港中兴，再到新加坡雄起，因航运而成为百年大家族的曹氏家族，已成功传承四代。作为第四代家族企业的掌门人，在二十年的时间内，曹慰德成功把家族财富扩大十多倍，目前高达数百亿元。曾经的香港四大船王之一，已升级为新加坡的多元化商业帝国。纵横商海四十载，看惯沉浮兴衰，曹慰德更是形成一套独特的传承思想，“传承不是传承家族，也不是传承企业，而是传承人类文化精华的过程。”

 

 

1879年，24岁的余广培离开广东佛山，远渡南洋，到马来西亚打拼。他的本钱，是随身带的一批中草药和世代积累的中药知识，寓意“仁泽众生”的“仁生”药店开张面世。一百多年来，余氏家族历经四代传承。百年起伏，中药事业始终贯穿其中。135年后的今天，余氏家族的余仁生门店已超过300家，遍及东亚、东南亚数十个国家和地区，为东南亚地区首屈一指的中药生产及零售商。巅峰时期，余氏家族是与陈嘉庚家族齐名的富豪家族；低谷时期，家业也曾一度分散，几乎陷入“富不过三代”的境况。然而，家族血脉中流淌的自强不息之精神并未让他们衰微不振，一代创业，二代兴盛家族品牌，三代守业，第四代接班人余义明兄弟不但重整家业，更将家族事业发扬光大。

 

 

1930年代，福建的林传慎、林亚金兄弟初下南洋，一无所有，在新加坡创立基业;至二代接班人林德祥海外学成归来，扩大资产，家业中兴，经过整个家族近80年的艰辛拼搏，传承至今，林氏家族的佳通集团财富规模已超过60亿美元，集团业务涉及工业制造业、金融、投资、交通运输和房地产等各个行业。其中佳通轮胎是全球最大的轮胎制造商之一。林德祥家族也曾重创于金融风暴、遭难于动荡时局，但磨难从未让他们停步，凭家族企业管理者的商业智慧与长远目光，屡次从沟壑中重新崛起。如今，包括林美金在内的林氏第三代接班人已进入家族企业，用更长远的目光审视家族未来。韩家寰家族【台湾大成集团董事局主席】

 

57年前，韩浩然在台湾以一家小小的榨油厂开始，一步步建构大成食品集团。在家族企业面临传承之时，韩家第二代韩家宇、韩家宸、韩家寰和韩家寅四兄弟并未分家，而是秉承父志，戮力同心，合力化守业为创业。二代接班已过二十载，韩家寰凝聚众兄弟心力，将大成食品布局到更为宽广的领域和地区，成为行业的引领者。在业界，韩家寰被称为“肯德基养鸡人”；为了将食品安全风险控制到最低，他建立起从养殖场到消费者餐桌的全程可追溯体系。韩家寰心中有一个朴素的愿望：把从父辈手中接过的公司做成最受尊敬的企业。

 

 

30年前，茅理翔握准改革脉搏，创立飞翔集团，并迅速成为世界点火枪市场之龙头。十年后，茅氏家族企业遭遇商业冲击，改革迫在眉睫。年仅26岁的茅家第二代茅忠群接手家族事业，肩负起为家族企业寻找转型突破口的使命。作为家族财富的传承者，他与父亲共同带领茅氏家族走上二次创业之路。新的企业名称、新的员工、新的产品、新的厂址，茅忠群大刀阔斧，冲破重重阻力，在父亲开山铺路、“传帮带”的支持下，全力打造出方太集团这一具有现代企业制度的家族企业。凭借对儒学的理解和把握，茅忠群将其作为方太企业文化的基础，“中学明道，西学优术”，使方太逐步成为具有深厚底蕴的国家化企业。他是民营企业“创二代”队伍中的一个标的。

 

 

200余年的京剧发展史，170余年的谭门传承。从第一代谭志道开始表演京剧，第二代谭鑫培迅速成为一代京剧宗师、“伶界大王”，谭派绵延兴盛，谭小培、谭富英、谭元寿、谭孝曾、谭正岩，一个家族，七代京剧艺术传承。谭派是京剧史上流传最广、对后世影响最大、枝叶最为繁茂的一个艺术流派，在世界戏剧史上罕有匹敌者。第六代谭派传人谭孝曾得祖父谭富英、父亲谭元寿的亲传，他嗓音高亢宏亮、韵味清醇、悠扬自如、扮相清秀、台风潇洒，且文武兼备，深具谭派神韵。在京剧势微之时，他仍坚守祖训，以匠人之心打磨京剧，为古老艺术寻找当代坐标。

 

 

章金莱有着一个大名鼎鼎的艺名——六小龄童。他生于猴王世家，父亲六龄童被称为南派猴王，祖父被称为“赛活猴”，曾祖父被称为“活猴章”。六小龄童八岁承袭猴王世家衣钵，接过“金箍棒”，奋发练功，凭借其过人天分，通过刻苦磨练，在几代人积淀的家族文化熏染陶冶之下，猴王被六小龄童演绎得出神入化。1984年，电视连续剧《西游记》一经播出，章金莱扮演的“美猴王”石破天惊。数十年来，“孙悟空”的影视形象层出不穷，不可尽数，然时至今日，他所刻画的“美猴王”，仍是华人观众心目中无法超越的猴王形象。